- етек
- … 2. ауыс. Таудың етегіндегі (жазықтағы) ауыл отырған жер, кеңшар орталық д. м. Осы соңғы айдың ішінде бір-ақ рет е т е к к е түстік (Ә. Асқаров, Таңд., 194). Етегіне жел тимеген. Күнәсіз, пәк, абыройлы. – Енді сіз осында тұрасыз. Кешке таман е т е г і н е ж е л т и м е г е н хор қызын әкеп береміз (Д. Рамазан, Жылап аққан., 40). Етегіне отырғызбады. Маза бермейді, тыным таптырмайды. Ал, қайсыбір ауыл қашан мойындары астына келгенше е т е к к е о т ы р ғ ы з б а й д ы (С. Жүнісов, Ақан сері, 2, 172). Етегіне сүрінген… Апама жездем сай. Әйелі де е т е г і н е с ү р і н г е н еріншектің бірі (Ә. Асқаров, Таңд., 366). Етегін жиып алды. Шаруасын бітіріп алды, тамамдады. Қар түскенше шаруаның е т е г і н ж и ы п а л м а қ боп жанталасып жатыр (М. Сқақбаев, Қырық қыз, 10). Етегін кесіп, елден қуу. Ел намысын қорлап, досқа күлкі, дұшпанға таба қылған адамды дүйім жұрт алдында екі етегін кесіп алып, елден қуу дәстүрі. Дүйім жұрт алдында әлгі адамның қылмыстарын мойнына салып, е т е к т е р і н к е с і п, е л д е н қ у а д ы. Бұл етегін кесіп, елден қуу деп аталады (А. Нүсіпоқасұлы, Ағаш бесік., 1, 138). Етек бау. Туырлық етегі жел соққан кезде желпілдеп тұрмас үшін оның ішкі жағының әр жерінен тағылатын, кереге аяғынан байлап қоятын жіңішке бау (Қаз. этнография., 1, 440). Етек тартары жоқ. Баласы жоқ. Сол күнде жетпіс төртте бидің жасы, Қуантып е т е к т а р т а р ж о қ баласы. Пұшпағы қанамаған бәйбішенің, Қайғысыз күн өткізер жоқ шарасы (И. Байзақов, Таңд. шығ., 1, 25).
Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі – Алматы: Мемлекеттік тілді дамыту институты. Б.Қалиев.. 2014.